Übersetzen Türkisch Arabisch عنوان الفيلم

Türkisch

Arabisch

Filmin başlığı:

عنوان الفيلم:
Adını niye böyle çevirmişler!

إنهم دائماً يغيرون عنوان الفيلم
Filmin adını hatırlamıyorum ama--

ولا يمكنني تذكر عنوان الفيلم ...لكنه
Filmin adı "Hafta Sonu Bernie'deyiz".

عنوان الفيلم الأصلي (عطلة نهاية الأسبوع عند (بيرني
Bavul bombası.

قنبلة الحقيبة العنوان الجيد للفيلم
Acayip eğlenceli. İçinde birden ona kadar sayılar olan film adları söyleyin.

انها ممتعه جدا يجب عليكم ان تقولون عنوان الفيلم الذي يحمل ارقام من 1 الى 10
- İsmin ne olacağı kimin umurunda?

ـ مين يهتم وش عنوان الفيلم ؟ ـ السكس إللي حبيته وأنا صغير
Bir bilim-kurgu porno ismi bulmayı denesene, çok zor.

ـ كس أختك ، إنتي فكري لي في عنوان فيلم سكس خيالي ، ترى مرة صعب
Liberty Valance'ı Vuran Adam! Neyin var?

"الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالانس" * ماذا دهاكِ؟ اخبرني، كيف أبدو؟ عنوان فيلم قديم *
Aslında o şimdilik kullandığım kısa bir isim.

في الواقع هذا هو العنوان المبدئي للفيلم ليس إلا